Englischkenntnisse

BookmarkTrackback Kommentieren

Kunde: „Ich möchte den günstigsten Vertrag, aber bitte mit DSL.“
Ich: „Wir bieten eigentlich alle unsere DSL-Verträge stets mit DSL an.“
Kunde: „Auf Ihrer Website steht aber ohne DSL.“
Ich: „One DSL.“

Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in Kunden aus der Hölle
Von admin | Veröffentlicht am:10. Februar 2010

3 Kommentare

  1. KiGaNa
    Erstellt am 11. Februar 2010 um 11:01 | Permanent-Link

    Aha, noch so ein Anzeigentext aus der Hölle: Wir verwirren unsere Kunden mit denglischen Bezeichnungen von wirr zusammengestellten Leistungspaketen, und beeumeln uns dann über deren vermeintliche Begriffsstutzigkeit. Tolle Vermarktungsstrategie, bitte mehr davon. – Nicht!

  2. Pressel
    Erstellt am 15. Februar 2010 um 07:34 | Permanent-Link

    Das ist kein Kunde aus der Hölle, das ist von einem Werbetexter aus der Hölle. Oder besteht hier der Anspruch, lediglich potenzielle Kunden mit guten Englischkenntnissen anzusprechen?

  3. mr.indesign
    Erstellt am 15. Februar 2010 um 23:18 | Permanent-Link

    Ja, wie schon unser Minister Oettinger zu sagen pflegt: “Englisch wird die Sprache des Arbeiters”, oder so ähnlich. ;)

Ihr Kommentar

Ihre E-Mail wird niemals veröffentlicht oder verteilt.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>